0258学-まなぶ -> 雑学
ありとあらゆる学問を取り扱っています。

講習・講座 | 先人の知恵 | PC活用 | 健康法 | 雑学
[CM] 不思議世界をコーディネート『マジシャン カズ』
全米マジック協会会長賞受賞!イリュージョンマジック・ステージマジックからテーブルマジックまでこなす万能パフォーマー。上越を拠点に全国で活動!不思議な世界を演出しイベントやパーティを盛り上げます。
<・・・ 「手作りブックカバー(5/22)」  「増え続けるモノ(5/28)」 ・・・>

コメントを読む

筆者:miki (^o^)

2009年5月27日 0時45分


「ブルーシャトウ」(1967年)作詞:橋本淳 作曲:井上忠夫 歌:ジャッキー吉川とブルーコメッツ

 150万枚の大ヒット曲「ブルーシャトウ」を小学校に上がったか上がらないかの年端のいかないぼくが覚えていると主張しても、嘘だろうという人が多いかもしれませんが、それはこの歌の歌詞を奇妙にアレンジした歌を年上の子供たちが歌っていたのを覚えているせいなので、仲間に入りたくて、ぼくも必死に覚えました。

  森トンカツ、泉にんにく
  かーこんにゃく、まれてんぷら
  静かにんにく、ねむルンペン
  ボーロボロシャツ

 ぼくたちが歌ったのは「ブルーシャトウ」の最初の方だけでした。ローカルな違いもあるかもしれませんが、それほど変わらないようです。
これにあたる本家は、

  森と泉に囲まれて
  静かにねむる
  ブールブルシャトウ

です。替え唄は言葉をしりとりで挟み込んでいるだけのたわいものないものです。替え唄というより、言葉遊びを忍び込ませたといったほうがよいでしょうか。今からすれば、当時の子供だった自分は、覚えて歌うことが面白いというか誇らしいというかなんとも説明のつかないわくわくする気持ちで一杯でした。だから記憶に残っているのでしょうね。

 この変調「ブルーシャトウ」が全国的なものだったらしいと気がついたのは「ちびまる子ちゃん」で取り扱っていたからです。しかも、この替え唄の由来について数年前にテレビが取り上げていることも、ネットを検索するとわかりました。

ジャンル: カテゴリ:雑学 地域:全地域


<・・・ 「手作りブックカバー(5/22)」  「増え続けるモノ(5/28)」 ・・・>

話題を読む

No.1 Re:ぼくはこんな歌を聞いてきた~「ブルーシャトウ」(1967年) 削除

名前:KB (^o^) 気持ち:★★★★☆

2009年5月29日 9時47分

私も世代的にこの替え歌は覚えています。
但し、うちの方では「かーこんにゃく」だったように思います。

  森トンカツ、泉にんにく
  かーこんにゃく、まれてんぷら
    ↑↑

同じような感じで今も覚えているのが、ドリフターズの英語の授業のコント。
いかりや長助が黒板の英語を指しながら「my way rich my way rich ...」とみんなに読ませて、
いつの間にか「毎日、毎日...」で泳げたいやき君の歌を合唱するコント。
「ブルーシャトウ」の替え歌で何故かこちらも思い出してしまいました。
No.2 Re:ぼくはこんな歌を聞いてきた~「ブルーシャトウ」(1967年) 削除

名前:シマ (^o^) 気持ち:☆☆☆☆☆

2009年5月29日 9時48分

>かーこんやく、まれてんぷら
♪かーこんにゃく、まれてんどん♪
で覚えてました。
長い年月の間に、どこかで記憶の文字化けがあったのでしょう。(苦笑)
No.3 Re:ぼくはこんな歌を聞いてきた~「ブルーシャトウ」(1967年) 削除

名前:KB (^o^) 気持ち:☆☆☆☆☆

2009年5月29日 9時54分

おお、同じタイミングでしたね。

>>かーこんやく、まれてんぷら
>♪かーこんにゃく、まれてんどん♪

そう言われると後ろの部分も「てんぷら」ではなく「てんどん」だったような気がしてきました。
No.4 Re:ぼくはこんな歌を聞いてきた~「ブルーシャトウ」(1967年) 削除

名前:シマ (^o^) 気持ち:☆☆☆☆☆

2009年5月29日 10時00分

藤村有弘司会の歌謡番組(確かプラチナ万年筆がスポンサーだったかと記憶)で、
ジュディオングが踊りながら歌っていたのを覚えております。
その一回しか聞いていないので怪しい記憶かもしれません。
(当時の記憶力をもっと別のことに生かしていたら、立派な人になれたかもしれません)
No.5 Re:ぼくはこんな歌を聞いてきた~「ブルーシャトウ」(1967年) 削除

名前:通りすがり (^o^) 気持ち:★★★☆☆

2009年5月30日 9時48分

そう言えば、
花みずき温泉 喜芳(旧三島町の日帰り温泉施設)にジュディオングの絵が飾られていましたね。
「旬食・ゆ処・宿 喜芳」
No.6 Re:ぼくはこんな歌を聞いてきた~「ブルーシャトウ」(1967年) 削除

名前:miki (^o^) 気持ち:★★★★★

2009年5月31日 8時24分

書き込んでくださった皆さん、ありがとうございます。
恥ずかしながら、「かーこんやく」は「かーこんにゃく」の間違いでした。お騒がせしてすみません。
コメント・追加情報投稿 Help
タイトル
お名前
(ハンドルネーム)
URL
顔マーク 1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
気持ち 1 2 3 4 5 (1:最低…3:普通…5:最高)
コメント
情報

削除用キーワード
対象話題/コメント
投稿確認をしない

地 域
検 索
カレンダー
ミニアンケート
ミニリンク集
スタッフ紹介
エリア0258を管理しているスタッフです。
0 KB
禁煙5ヶ月、体重が7キロ増えました。
1 B's
ハイキングウォーキング、いいですね。
2 RED
週末はフットサル活動中!
3 いしまる
貧乏暇なし。健康だけが頼りです。
4
おいしいものを食べながら、痩せたいです。
5 モカ
お笑いをこよなく愛すテレビっ子
6 miki
貧乏貴族を目指して、日々精進

※名前をクリックすると各スタッフが投稿した話題のリストを表示します。